暇な時にタマに書くブログを謳ったものの、本当にそうなってしまいました。暇が作れない一ヵ月でした。
言い訳程度の投稿です。
YouTube で国立ボリショイ劇場バレエ団のコッペリアが丸々
自分の PC にダウンロードして字幕を付けました。YouTubeはここ (Ctrl＋クリックで別タブで開きます。HD再生まで時間がかかるので注意 ←著作権侵害アップロードとして削除されました。2017.2.28)
それでも、今回のコッペリアは、抽象性の高い振り付けでなくて、①人の仕草が表情豊かでリアルで、②音楽の動機と動作が無駄なく一致し、③言い手が「言う」と聞き手が「確かめる」の掛け合いが多くあるため、実は予めの知識や字幕なしでも理解できてしまうというものでした。
字幕を付けながら次々見ていくと、登場人物のキャラクターが実際にいる(私の周辺にも)人たちとダブ付いて面白くてたまりません。抜群の振付でした。